Список літератури для 8 класу

Із української літератури



  • Українські історичні пісні «Зажурилась Україна», «Та, ой, як крикнув же козак Сірко», «Ой Морозе, Морозенку», «Максим козак Залізняк», «Чи не той то Хміль», «За Сибіром сонце сходить», 

  • Пісні Марусі ЧУРАЙ. «Засвіт встали козаченьки», «Віють вітри, віють буйні», «Ой не ходи, Грицю» 



  • Українські народні думи 

«Маруся Богуславка» 

«Буря на Чорному морі»



  • «Слово про похід Ігорів» 



  • Тарас ШЕВЧЕНКО. «Думи мої, думи мої…» (1847), «Ой три шляхи широкії…», «Мені однаково, чи буду…» 



  • Іван Франко. «Іван Вишенський»



  • Леся Українка. «Давня весна», «Хотіла б я піснею стати…»

«Давня казка» 


  • Володимир СОСЮРА. «Любіть Україну!», «Васильки», «Осінь»
  • Володимир ПІДПАЛИЙ. «…Бачиш: між трав зелених…», «Зимовий етюд»
  • Василь ГОЛОБОРОДЬКО. «З дитинства: дощ» («Я уплетений…»), «Наша мова», «Теплі слова»
  • В.Герасим’юк («Чоловічий  танець»), 
  • І.Малкович («З янголом на плечі», «З нічних молитов»), 
  • А.Мойсієнко («Жовтень жовті жолуді»), 
  • І.Павлюк («Дівчинка»), 
  • Г.Кирпа («Мій ангел такий маленький…», «Коли до вас темної ночі…») 


  • Іван Карпенко-Карий. «Сто тисяч» 



  • Михайло Коцюбинський. «Дорогою ціною» 



  • Олександр ДОВЖЕНКО. «Ніч перед боєм»

  • Ніна БІЧУЯ. «Шпага Славка Беркути» 

  • Юрій Винничук. «Місце для дракона»

  • Валентин ЧЕМЕРИС. «Вітька + Галя, або Повість про перше кохання»



  • Осип Назарук. «Роксоляна»



  • Володимир Дрозд 

«Ирій»  

«Білий кінь Шептало» 

 



Із зарубіжної  літератури



Вільям Вордсворт (1770—1850). “До прекрасного”



Веди (від 2 тис. до н. е.), Біблія (від 12 ст. до н. е.), Коран (від 610—632 рр.)




  • Гомер. 


«Іліада» (пісня 1, вірші 1—10) “Щит Ахілла” (пісня 18, вірші 478—608), 

“Двобій Ахілла й Гектора” (пісня 22, вірші 139—411), 

“Пріам у Ахілла” (пісня 24, вірші 469—670) 


«Одіссея» (пісня 1, вірші 1—21) “Аед Демодок” (пісня 8, вірші 486—520), 

“Одіссей і кіклоп Поліфем” (пісня 9, вірші 181—566), 

“Одіссей у Кірки” (пісня 10, вірші 91—399) 

Тіртeй (серед. VII ст. до н. е.). “Добре вмирати тому...”

Архілoх (серед. VII ст. до н. е.). “Серце, серце...”, “Хліб мій на списі замішений”

Сапфo (VII—VI ст. до н. е.). “До богів подібний...”, “Жереб мені випав такий...”

Анакреoнт (бл. 570—487 pp. до н. е.). “Принеси води...”, “Золотоволосий Ерот...”

  • Есхіл. «Прометей закутий» (епісодій 2, вірші 436—525)


  • Софокл. «Антігона» Пісня хору “Дивних багато в світі див” (стасим І, вірші 332—383)


  • Вергілій. «Енеїда» Заспів (книга 1, вірші 1—33), “Пророцтво Анхіза в Аїді про майбутню славу Риму” (книга 6, вірші 752—853), “Щит Енея” (книга 8, вірші 626—731) 


Квінт Горaцій Флакк (65—8 pp. до н. е.). 
“До Мельпомени” (3, 30); 
“До Манлія Торквата” (4 , 7)

  • Назон. «Метаморфози» (“Чотири покоління людей” /1, 89—150/); 

“Сумні елегії” (“Зима на чужині” /3, 10/) 

Лі Бо (701—762).“Входжу в річку...”, “Печаль на яшмовому ґанку” “Вулкан поезії”



Ду Фу (712—770).

“При місяці згадую брата”, “Пісня про хліб і шовк”, “Повертаються дикі гуси”



Рудакi (бл. 860—941). Газелі, рубаї, бейти

Омaр Хайям (бл. 1048 — після 1122). Рубаї

Гафiз (бл. 1325—1389 або 1390). Газeлі (вірші за вибором учителя та учнів)



Джауфрe Рюдeль (серед. XII ст.). Канцона (“Мені під час травневих днів...”)

Бертрaн де Борн (бл. 1140 — бл. 1215). “Сирвента” (“Люблю травневий світлий час...”)



“Орден вагантів”, “Бідний студент”, “Безтурботна пісня”



  • «Пісня про Роланда» 


  • Аліг'єрі Данте. «Божественна комедія» 




Франчeско Петрaрка (1304—1374). “Книга пісень”: “Благословенні місяць, день і рік...”, “Як не любов, то що ж це бути може...”, “Щасливі квіти й благовісні трави”, “Де погляд ніжний, де чарівний вид...”, “Ні зоряних небес мандрівні хори...”


  • Джованні Боккаччо. «Декамерон» 


Міґeль де Сервaнтес Саавeдра (1547— 1616). “Дон Кіхот” (І частина)


  • Вільям Шекспір 

«Гамлет» 

«Ромео і Джульєтта» 



Екранізовані твори http://shbic-uzosh6.lite-web.net/Екранка_8




ДОДАТКОВА ЛІТЕРАТУРА ДЛЯ ЧИТАННЯ (на вибір)


 

  ГОНЧАР Олесь. «Берег любові», «Бригантина»

ВИННИЧУК Ю. «Легенди Львова»

  ВОВЧОК Марко. «Ведмідь»

  ДІМАРОВ А. «На коні й під конем»

  ДРОЗД В. «Білий кінь Шептало»

  ДУМАНСЬКА О. «Школярка з передмістя»

  ДУМИ НАРОДНІ: «Дума про козака Голоту», «Самарські брати», «Хмельницький та Барабаш», «Втеча трьох братів з города Азова», «Самійло Кішка», «Буря на Чорному морі»

     ДЯЧЕНКИ Марина і Сергій «Ритуал»

  КОРОЛЕВА Наталена. «Легенди старокиївські»

  ЛОГВИН Ю. «Таємна перлина», «Танці Шайтана»

  МАЛИК В. «Черлені щити»

  ПАГУТЯК Г. «Королівство»

  ПРОЦЮК С. «Марічка і Костик»

  РУДЕНКО М. «Ковчег всесвіту»

    РУТКІВСЬКИЙ В. «Сині води»

  СЕНЧЕНКО І. «Діамантовий берег», «Руді вовки», «Чорна брама»

  СТАРИЦЬКА-ЧЕРНЯХІВСЬКА Л. «Діамантовий перстень»

  ФРАНКО І. «Лис Микита» (поема)

  «ЖИТТЯ ВИДАТНИХ ДІТЕЙ» (Анна Багряна про Марію Заньковецьку, Марію Приймаченко та ін.)


Учням

Батькам

Вчителям